Sentence examples of "accidental death" in English

Select source language

Select target language

Do you think the shooting was accidental? Pensez-vous que le tir fut accidentel ?

There are four main causes of alcohol-related death. Injury from car accidents or violence is one. Diseases like cirrhosis of the liver, cancer, heart and blood system diseases are the others. Il y a quatre causes principales de décès liés à l'alcool. Les blessures dans les accidents automobiles ou la violence en est une. Les maladies comme la cirrhose, le cancer, les maladies cardio-vasculaires en sont les autres.

Columbus' discovery of America was accidental. La découverte de l'Amérique par Colomb fut accidentelle.

That man should be sentenced to death. Cet homme devrait être condamné à mort.

The convicted drug dealer was willing to comply with the authorities to have his death sentence reduced to a life sentence. Le vendeur de drogue condamné à mort était disposé à coopérer avec les autorités pour voir sa sentence réduite à la peine à perpétuité.

After death my soul turns into nothing. Après la mort, mon âme ne devient rien.

We almost froze to death. Nous gelâmes presque à mort.

He took care of the business after his father's death. Il s'occupa de l'entreprise après la mort de son père.

The worst friend and enemy is but Death. La pire amie et ennemie n'est nulle autre que la mort.

The mystery of her death was never solved. Le mystère de sa mort ne fut jamais résolu.

If there's no life after death, then you'd better make this life count. S'il n'y a pas de vie après la mort, alors vous feriez mieux de faire en sorte que celle-ci compte.

The wages of sin is death. Le salaire du péché, c'est la mort.

I would prefer an honorable death. Je préfèrerais une mort honorable.

We received word of her death. Nous avons appris la nouvelle de sa mort.

After the death of his parents, his grandparents took to his education. Après la mort de ses parents, ses grand-parents l'éduquèrent.

Happy chocolate that, after having run around the world through the smiles of women, finds death in a tasty and melting kiss in their mouth. Heureux chocolat, qui après avoir couru le monde, à travers le sourire des femmes, trouve la mort dans un baiser savoureux et fondant de leur bouche.

Do you know how many people in the world starve to death every year? Savez-vous combien de gens dans le monde meurent de faim tous les ans ?

The principal cause of death in refugee camps is the lack of nourishment. La principale cause de mortalité dans les camps de réfugiés est la pénurie de nourriture.

Death is often compared to sleep. On compare souvent la mort au sommeil.

We regret his death. Nous regrettons sa mort.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download