Sentence examples of "admitting" in English with translation "admettre"

<>
Translations: all64 admettre56 reconnaître6 avouer2
She's not admitting her mistake. Elle n'admet pas son erreur.
Admitting what you say, I still believe I am right. En admettant ce que vous dites, je crois toujours que j'ai raison.
Admitting what he say, I still cannot agree with him. Admettant ce qu'il dit, je ne peux toujours pas être d'accord avec lui.
Admitting what you say, I still think you are in the wrong. Même en admettant ce que vous dites, je pense toujours que vous avez tort.
Admitting what he says, I still think that he is in the wrong. Même en admettant ce qu'il dit, je continue de penser qu'il a tort.
Admitting what you say, I don't like the way you say it. Même en admettant ce que vous dites, je n'aime pas la façon que vous avez de le dire.
Putin declared that Internet is bad for people because it's full of paedophiles, while admitting never using it himself, for lack of time. No doubt that without Internet, Russia is heading for a bright future. Poutine a déclaré qu'Internet était mauvais pour les gens parce qu'il est plein de pédophiles, tout en admettant ne jamais l'utiliser lui-même, par manque de temps. Il ne fait aucun doute que sans Internet, la Russie se dirige vers un avenir brillant.
I admit to being careless. J'admets être négligent.
Few politicians admit their mistakes. Peu de politiciens admettent leurs erreurs.
I admit I'm wrong. J'admets que j'ai tort.
I admit having done wrong. J'admets que j'ai mal fait.
She admits knowing the secret. Elle admet connaître le secret.
I admit that I was wrong. J'admets avoir eu tort.
I'll admit I'm wrong. J'admets que j'ai tort.
I admit it to be true. J'admets que cela est vrai.
Few people will admit their faults. Peu de gens admettent leurs erreurs.
I admit that I was careless. J'admets avoir été négligent.
I admit that he is right. J'admets qu'il a raison.
He was admitted to the school. Il a été admis dans cette école.
He admitted that he was guilty. Il admit qu'il était coupable.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.