Sentence examples of "all year round" in English

<>
no matches found
With you it's summer all year round. Avec toi, c'est l'été toute l'année.
The advent of indoor tanning salons now allows Canadians to sport a sun-kissed look all year round. La venue des salons de bronzage intérieurs permet maintenant aux Canadiens d'afficher un bronzage toute l'année.
This mountain is covered with snow all year round. Cette montagne est couverte de neige tout au long de l'année.
In Hawaii you can swim in the sea all year. À Hawaï on peut se baigner dans la mer toute l'année.
The island is warm all year. L'île est chaude toute l'année.
Their garden is full of very beautiful flowers all the year round. Le jardin est rempli de très belles fleurs tout au long de l'année.
It is very cold here all the year round. Ici il fait très froid toute l'année.
It is warm there all the year round. Là-bas, il fait chaud tout au long de l'année.
It's warm here all the year round. Il fait chaud ici toute l'année.
In Hawaii, one can enjoy sea bathing all the year round. À Hawai, on peut se baigner dans la mer toute l'année.
I play tennis all the year around. J'ai joué au tennis pendant toute l'année.
Are they displayed all through the year? Sont-ils exposés tout au long de l'année ?
I wish you all a merry Christmas and a happy new year. Je vous souhaite à tous un joyeux Noël et une bonne année.
They feast all night and fast from dawn to dusk for one month every year. Durant un mois de chaque année, ils festoient toute la nuit et jeûnent de l'aurore jusqu'à la tombée du jour.
All the students of the university have access to the university library. Tous les étudiants de l'université ont accès à sa bibliothèque.
It's not the Esperanto speakers that are more addicted to languages, it's the other way round... Ce ne sont pas les locuteurs de l'espéranto qui sont plus mordus de langues, c'est l'inverse...
Everybody had a good year. Tout le monde a eu une bonne année.
We all live in the same dormitory. Nous vivons tous dans la même résidence étudiante.
Did you buy a round trip ticket? As-tu acheté un billet aller-retour ?
In one year there are twelve months. Il y a douze mois dans une année.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.