Sentence examples of "appreciate" in English with translation "apprécier"

<>
Translations: all35 apprécier34 reconnaître1
We appreciate your hard work. Nous apprécions ton dur labeur.
Thanks, though. I appreciate it. Merci, cependant. Je l'apprécie.
I would appreciate a reply. J'apprécierais une réponse.
I greatly appreciate your kindness. J'apprécie profondément votre gentillesse.
I greatly appreciate your advice. J'apprécie grandement votre conseil.
I'd appreciate your help. J'apprécierais votre aide.
Many foreigners can appreciate Kabuki. Beaucoup d'étrangers savent apprécier le Kabuki.
He learned to appreciate literature. Il a appris à apprécier la littérature.
We'd appreciate a reply. Nous apprécierions une réponse.
i will appreciate it very much Je l'apprécierai beaucoup
I deeply appreciate your advice and kindness. J'apprécie beaucoup vos conseils et votre gentillesse.
I appreciate what you've done for me. J'apprécie ce que vous avez fait pour moi.
I really do appreciate all your hard work. J'apprécie vraiment tout ton labeur.
It is not so difficult to appreciate good music. Ce n'est pas si difficile d'apprécier la bonne musique.
I would really appreciate a glass of cold beer. J'apprécierais beaucoup un verre de bière fraîche.
I'd appreciate it if you'd help me. J'apprécierais que vous m'aidiez.
I would appreciate a reply as soon as possible. J'apprécierais une réponse aussitôt que possible.
I'd appreciate it if you'd come with me. J'apprécierais que tu m'accompagnes.
I would appreciate any information you can send to us. J'apprécierais toute information que vous pourriez nous faire parvenir.
To appreciate her beauty, you have only to look at her. Pour apprécier sa beauté, il n'y a qu'à la regarder.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.