Sentence examples of "are alive" in English

<>
Both are alive. Les deux sont vivants.
There is little hope that they are alive. Il y a peu d'espoirs qu'ils soient vivants.
Almost all of the dogs are alive. Presque tous les chiens sont vivants.
All the dogs are alive. Tous les chiens sont vivants.
Almost all dogs are alive. Presque tous les chiens sont en vie.
The only thing that matters is that you are alive. La seule chose qui importe est que tu sois en vie.
You were alive when you were born and you are alive at this moment, so you must be alive any point in between. That implies everyone's life is a convex one. Vous étiez vivant lorsque vous êtes né et vous êtes vivant en ce moment, donc vous deviez être vivant à n'importe quel instant entre les deux. Cela implique que la vie de tout un chacun est convexe.
I went on vacation, and my plants are still alive. Je suis parti en vacances, et mes plantes sont encore en vie.
The two brothers are still alive. Les deux frères sont toujours vivants.
Are you still alive, Sysko? Tu es toujours en vie, Sysko ?
These mosquitos are eating me alive! Ces moustiques me dévorent vivant !
Elephants are the largest land animals alive today. Les éléphants sont les plus gros animaux terrestres vivant actuellement.
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer. S'il y a encore quelqu'un ici qui doute que l'Amérique est un lieu où tout est possible, qui se demande encore si le rêve de nos fondateurs perdure à notre époque, qui met encore en doute la puissance de notre démocratie, ce soir est votre réponse.
Every dog is alive. Tous les chiens sont vivants.
Your remarks are off the point. Ta remarque est hors sujet.
I am alive even though I am not giving any sign of life. Je suis vivant, bien que je ne donne pas signe de vie.
Are you sure that you want to quit your job? Es-tu sûr que tu veux quitter ton emploi ?
Hope of finding the child alive is fading rapidly. L'espoir de trouver l'enfant vivant s'estompe rapidement.
Are my socks dry already? Mes chaussettes sont-elles déjà sèches ?
I'm okay because I'm alive. Je vais bien car je suis vivant.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.