Usage examples of "as large as possible" in English with translation to French

<>
Belgium is not so large as France. La Belgique n'est pas aussi grande que la France.
Japan is not as large as Canada. Le Japon n'est pas aussi grand que le Canada.
All of us want to live as long as possible. Nous voulons tous vivre aussi longtemps que possible.
That country is about twice as large as Japan. Ce pays est environ deux fois plus grand que le Japon.
Let's finish this work as soon as possible. Finissons ce travail aussi vite que possible.
The average American living space is twice as large as the living space in Japan. L'espace d'habitation moyen aux États-Unis est deux fois plus important que celui du Japon.
To us, school was a place to get away from as soon as possible. Pour nous, l'école était un endroit dont il fallait s'extraire dès que possible.
I want a box three times as large as this. Je veux une boîte trois fois plus grande que ceci.
Calm down. I'll come over as soon as possible. Calmez-vous. Je passe dès que possible.
No other city in Japan is as large as Tokyo. Aucune autre ville du Japon n'est aussi grande que Tokyo.
I want this photograph developed as soon as possible. Je veux que cette photo soit développée aussi vite que possible.
The population of Shanghai is as large as that of Tokyo. La population de Shangaï est aussi nombreuse que celle de Tokyo.
I ran as fast as possible to catch up with her. J'ai couru aussi vite que j'ai pu pour la rattraper.
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth. Le Soleil est environ un million de fois plus grand que la Terre.
She ran as fast as possible. Elle a couru aussi vite que possible.
Texas is nearly twice as large as Japan. Le Texas est environ deux fois plus vaste que le Japon.
I need it as quickly as possible. J'en ai besoin aussi vite que possible.
My income is twice as large as yours is. Mon revenu est deux fois plus important que le tien.
Jane ran after the deer as fast as possible. Jeanne a pourchassé le cerf aussi vite que possible.
My room is three times as large as yours. Ma chambre est trois fois plus grande que la tienne.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!