Usage examples of "association football" in English with translation to French

<>
She set up an association to help blind people. Elle a fondé une association pour aider des aveugles.
Our football team has a good defense. Notre équipe de football a une bonne défense.
My association with them didn't last long. Je ne suis pas resté longtemps en relation avec eux.
Even though we lost the game, I have to say that we played the better football. Même si nous avons perdu la partie, je dois dire que nous avons joué le meilleur football.
I benefited much from my association with him. J'ai beaucoup profité de mon association avec lui.
I will play football tomorrow. Demain je jouerai au football.
I applied for membership in the association. J'ai soumis ma candidature pour devenir membre de l'association.
American football is for sissies. If you're a real man you play rugby. Le football américain, c'est pour les tapettes. Si t'es vraiment un homme, tu fais du rugby.
My association with him did not last long. Notre association ne dura pas longtemps.
My favourite game is football. Mon jeu préféré est le football.
He likes not only baseball but football as well. Il n'aime pas seulement le baseball, mais aussi le football.
Where can you play table football? Où peut-on jouer au baby-foot ?
I am fond of soccer, rugby, football, and so on. J'adore le football, le rugby, le football américain, etc.
In American football the defense has a specific job. Au football américain la défense a un travail spécifique.
I belong to the rugby football club. J'appartiens à un club de rugby.
Three students ran out onto the football field and mooned everyone sitting in the bleachers. Trois étudiants ont couru sur le terrain de foot et ont montré leur cul à tous ceux qui étaient assis sur les gradins.
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well. Tom est le capitaine de l'équipe de foot et il fait aussi partie de l'équipe de base-ball.
In England in the Middle Ages, whole towns played football on certain holidays, sometimes with as many as 500 players at one time. En Angleterre au Moyen-Âge, des villes entières jouaient au football lors de certains jours fériés, parfois avec jusqu'à cinq cents joueurs en même temps.
He prefers football to baseball. Il préfère le football américain au baseball.
We play football every Saturday. Nous jouons au football chaque samedi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!