Sentence examples of "at bottom" in English

<>
The notes are at the bottom of the page. Les notes sont en bas de page.
Truth is difficult to find at the bottom of a well. On trouve difficilement la vérité au fond d'un puits.
The bottom 40% of the U.S. population has only 0.3% of the wealth. Les quarante pour cent de la population des USA les plus modestes ne détiennent que zéro virgule trois pour cent de la richesse.
If you look carefully you'll see that the box has a false bottom. Si vous regardez avec attention, vous verrez que la boîte est munie d'un double fond.
There is a little wine left in the bottom of the glass. Il reste un peu de vin au fond du verre.
The farm is built at the bottom of the hill. La ferme est bâtie au pied de la colline.
Please write your name at the bottom of this paper. Veuillez écrire votre nom au bas de ce document.
I love her from the bottom of my heart. Je l'aime du fond du coeur.
Put the book on the bottom shelf. Pose le livre sur l'étagère du bas.
I love this job from the bottom of my heart. J'adore ce travail du fond de mon cœur.
Gum got stuck to the bottom of my shoe. Du chewing-gum s'est collé à ma semelle.
There is sand at the bottom of the ocean. Il y a du sable au fond de l'océan.
Thank you, from the bottom of my heart! Merci du fond du coeur !
Do you really love me from the bottom of your heart? M'aimes-tu vraiment du fond de ton coeur ?
It's as smooth as a baby's bottom. C'est lisse comme le derrière d'un nouveau-né.
Read the note at the bottom of the page. Lisez la note à la fin de la page.
I thanked him from the bottom of my heart. Je l'ai remercié du fond du cœur.
If we always get to the bottom of things, at one point we stay there. À force d'aller au fond de tout, on y reste.
She is always at the bottom of the class. Elle est toujours au bas de la classe.
The fire was too hot, and the cakes were burned quite black on the bottom. Le feu était trop chaud et les gâteaux furent complètement carbonisés sur le dessous.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.