Sentence examples of "at rest" in English

Select source language

Select target language

An old man was at rest under the tree. Un vieil homme se reposait sous l'arbre.

He could not rest until he knew the truth. Il ne pourrait se reposer avant de savoir la vérité.

May his soul rest in peace. Que son âme repose en paix.

Rest in peace. Repose en paix.

I advised him to take a rest. Je lui ai conseillé de se reposer.

It is necessary that you take a good rest. Il faut que vous vous reposiez.

We had a fairly good idea what the world thought of the United States. Now we also know what the United States thinks of the rest of the world. On avait une idée assez nette de ce que le monde pensait des États-Unis. On sait désormais ce que les États-Unis pensent du reste du monde.

I feel like a rest. J'ai envie de me reposer.

Lets stop for a rest somewhere with a good view. Faisons une pause dans un endroit avec une belle vue.

I am going to introduce you to the rest of the crew. Je vais vous présenter au reste de l'équipage.

Dad needs to take a rest. He's been working in the garden for three hours. Papa a besoin de repos. Cela fait 3 heures qu'il travaille dans le jardin.

I'll be fine if I take a little rest. Ça ira si je me repose un peu.

Let's take a rest here. Reposons-nous ici.

I don't want to spend the rest of my life regretting it. Je ne veux pas passer le reste de ma vie à le regretter.

I need a rest after so many completely full days. J'ai besoin de repos après de si nombreuses journées complètement chargées.

Shall we take a rest? Devons-nous prendre du repos ?

If we would rest a little we would feel surely very much refreshed. Si nous nous reposions un peu, nous nous sentirions sûrement très raffraîchis.

I think you had better take a rest. Je pense que vous feriez bien de vous reposer.

You do your part and I'll do the rest. Tu remplis ton rôle et je ferai le reste.

Remember your humanity, and forget the rest. Souvenez-vous de votre humanité, oubliez le reste.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download