Sentence examples of "beating" in English

<>
Translations: all56 battre41 rythmer2 vaincre2 rosser1 other translations10
I felt my heart beating rapidly. Je sentais mon coeur battre rapidement.
My heart's beating so fast! Mon cœur bat si fort !
She felt her heart beating fast. Elle sentit son cœur battre la chamade.
He felt his heart beating fast. Il sentit son cœur battre vite.
I felt my heart beating violently. J’ai senti mon cœur battre violemment.
He's beating me, three to zip. Il me bat, 3 à 0.
The pier took a real beating from the hurricane. Le quai a vraiment été battu par l'ouragan.
As long as we live, our heart never stops beating. Tant que nous vivons, notre cœur ne cesse de battre.
He'll never beat me. Il ne me battra jamais.
He marches to the beat of a different drummer. Il marche au rythme d'un autre tambour.
I hope to go to Japan and beat the Japanese in ahjong. J'espère aller au Japon et vaincre les Japonais au Mahjong.
It's four against you. You'll be beaten up. C'est quatre contre toi. Tu vas te faire rosser.
I beat him at golf. Je l'ai battu au golf.
I like this song; it's got a strong beat and you can dance to it. J'aime bien cette chanson; elle a un bon rythme et on peut danser dessus.
Meiji was beaten by Keio by a score of three to five. Meiji a été vaincue par Keio avec un score de trois à cinq.
He won't beat me. Il ne me battra pas.
I beat him at chess. Je l'ai battu aux échecs.
Ken beat me at chess. Ken m'a battu aux échecs.
He is impossible to beat. Il est impossible à battre.
She beat him to death. Elle le battit à mort.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.