Sentence examples of "beauty contest" in English

<>
no matches found
She'll go in for the beauty contest. Elle a l'intention d'aller à un concours de beauté.
The presidential election is not a beauty contest. L'élection présidentielle, ça n'est pas un concours de beauté.
She intends to participate in a beauty contest. Elle a l'intention de prendre part à un concours de beauté.
Such beauty as hers is rare. Des filles aussi belles qu'elle, c'est rare.
What with good fortune, and his own effort, he won the first prize in the contest. Avec la bonne fortune et son propre effort, il remporta le premier prix du concours.
Great as is the sensuous beauty of gems, their rarity and price adds an expression of distinction to them, which they would never have if they were cheap. Aussi grande soit la beauté sensuelle des pierres précieuses, leur rareté et leur prix leur ajoute une forme de distinction qu'elles n'auraient jamais si elles étaient vendues à bas prix.
Prizes will be awarded at the end of the contest. Les prix seront décernés au terme de la compétition.
Favour is deceitful, and beauty is vain: but a woman that feareth the LORD, she shall be praised. La grâce est trompeuse, et la beauté est vaine ; La femme qui craint l'Éternel est celle qui sera louée.
I'm sure that he will take part in the contest. Je suis sûr qu'il va participer à la compétition.
To appreciate her beauty, you have only to look at her. Pour apprécier sa beauté, il n'y a qu'à la regarder.
It is probable that she will win the speech contest. Il est probable qu'elle va gagner le concours d'élocution.
She is blind to her own beauty. Elle est dysmorphophobique.
He endeavored to win the contest. Il essaya de gagner le concours.
One of the most curious things that has forced itself on my notice is that there is no permanence in the judgement of beauty. Une des choses les plus curieuses qui ait forcé mon attention est qu'il n'y a pas de continuité dans l'appréciation de la beauté.
His misspelling of that word eliminated him from the contest. Une faute d'orthographe sur ce mot l'a éliminé du concours.
While looking at the flowers I thought suddenly that humans too had a good side. It's humans who discovered the beauty of flowers and it's also humans who can appreciate them. En regardant les fleurs j'ai pensé soudain que les êtres humains aussi avaient un bon côté. Ce sont eux qui ont découvert la beauté des fleurs et ce sont aussi les humains qui peuvent l'apprécier.
Through his own efforts and a bit of luck, he won first prize in the contest. Par ses propres efforts et un peu de chance, il gagna le premier prix du concours.
Her beauty exposed her to many dangers. Sa beauté l'exposait à de nombreux dangers.
I took part in the contest. Je pris part au concours.
Beauty is only skin deep. La beauté n'a que l'épaisseur de la peau.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.