Usage examples of "become" in English with translation to French

<>
Translations: all332 devenir283 se faire9 other translations40
show all
What will become of me? Qu'adviendra-t-il de moi ?
How can I become rich? Comment puis-je m'enrichir ?
The sky has become clear. Le ciel s'est éclairci.
What has become of your dog? Qu'est-il advenu de ton chien ?
Soon the sky will become bright. Bientôt le ciel s'éclaircira.
He is eager to become famous. Il est avide de gloire.
What will become of the child? Qu'adviendra-t-il de l'enfant ?
The dream has become a reality. Ce rêve s'est réalisé.
Your conduct doesn't become a gentleman. Votre conduite ne sied pas à un gentilhomme.
He has become thin beyond all recognition. Il a tellement maigri qu'on ne le reconnait plus.
It will become much warmer in March. Il fera bien plus chaud en mars.
When did America become independent of England? Depuis quand les États-Unis sont-ils indépendants de l'Angleterre ?
No one knows what has become of her. Personne ne sait ce qui lui est arrivé.
The point of the pencil has become dull. La pointe du crayon s'est émoussée.
Tom will become a good soccer player some day. Tom sera un bon joueur de soccer un jour.
I wonder what ever will become of the child. Je me demande ce qu'il adviendra de l'enfant.
If you eat too much you will become fat. Si tu manges trop, tu vas grossir.
One month after he had become ill, he died. Un mois après être tombé malade, il mourut.
Tom is pretty sure that he can't become pregnant. Tom est presque sûr qu'il ne peut pas tomber enceint.
The more stubborn you are, the more isolated you become. Plus tu seras têtu, plus tu seras isolé.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download