Sentence examples of "blind with passion" in English

Select source language

Select target language

The Princess of Cleves being at those years, wherein people think a woman is incapable of inciting love after the age of twenty-five, beheld with the utmost astonishment the King's passion for the Duchess, who was a grandmother, and had lately married her granddaughter. Madame de Clèves, qui était dans cet âge où l’on ne croit pas qu’une femme puisse être aimée quand elle a passé vingt-cinq ans, regardait avec un extrême étonnement l’attachement que le roi avait pour cette duchesse, qui était grand-mère, et qui venait de marier sa petite-fille.

Helen Keller was deaf and blind. Hellen Keller était sourde et aveugle.

After a while passion and infatuation ooze away. Au bout d'un moment, la passion et l'engouement s'essoufflent.

I went to a sale with my mother yesterday and kept hounding her to buy me a dress. Je suis allé aux soldes avec ma mère hier et n'ai pas arrêté de lui chiner une robe.

A blind person's hearing is often very acute. Les aveugles ont souvent une perception auditive accrue.

His passion for me doesn't cool. Sa passion pour moi ne refroidit pas.

We eat with our mouths. Nous utilisons notre bouche pour manger.

Blind people sometimes develop a compensatory ability to sense the proximity of objects around them. Les aveugles développent parfois une aptitude compensatoire à sentir la proximité des objets autour d'eux.

I have a passion for stones. J'adore les pierres.

He was entranced with joy. Il était transporté de joie.

I don't know any blind men. Je ne connais pas d'aveugles.

Reading is my passion. La lecture est ma passion.

I'd like to dance with you. Je voudrais danser avec toi.

Please have pity on a poor blind man! Prenez pitié d'un pauvre aveugle, s'il vous plaît !

Shortly after coming back to France, he decided to abandon his career as an economist in order to dedicate himself to his true passion: writing, in Spain. Il a décidé peu de temps après son retour en France d’abandonner sa carrière comme économiste pour se dédier à sa vraie passion, l’écriture, en Espagne.

We have illustrated the story with pictures. Nous avons illustré l'histoire d'images explicatives.

Some people are color blind; they cannot tell one color from another. Certaines personnes sont daltoniennes : elles ne peuvent pas différencier certaines couleurs.

You really have a passion for food. Vous avez vraiment une passion pour la nourriture.

I've made up my mind to come up with a better solution. Je me suis mis en tête de trouver une meilleure solution.

Even a blind squirrel finds an acorn sometimes. Même les écureuils aveugles trouvent parfois des glands.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download