Sentence examples of "broken tempo" in English

<>
They replaced the broken television with a new one. Ils ont remplacé le téléviseur cassé par un nouveau.
He stuck the broken pieces together. Il assembla les morceaux cassés.
Have you ever broken a bone? T'es-tu jamais cassé un os ?
The shower is broken. La douche est cassée.
This is the window which was broken by the boy. Voici la fenêtre que le jeune garçon a brisée.
She treated her broken leg. Elle a soigné sa jambe cassée.
This shower is broken. La douche est en panne.
I was going to buy a new table, but my husband fixed the broken leg. J'étais sur le point d'acheter une nouvelle table mais mon mari a réparé le pied cassé.
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard. J'avais classé mes lunettes, du coup je ne pouvais pas voir le tableau noir.
He was broken by the failure of his business. Il fut brisé par l'échec de son affaire.
He found a broken camera. Il a trouvé un appareil photo cassé.
This winter the record for snowfall was broken. Cet hiver le record de chute de neige a été battu.
The fuel gauge is broken. La jauge d'essence est cassée.
She has broken the toaster again. Elle a encore cassé le grille-pain.
You sound like a broken record. On dirait un disque rayé.
The benches broken by the vandals were already replaced. Les bancs cassés par les vandales étaient déjà remplacés.
With all its sham, drudgery and broken dreams; it is still a beautiful world. En dépit de toute sa fausseté, ses corvées et ses rêves brisés, c'est tout de même un monde magnifique.
His heart is broken. Il a le cœur brisé.
Rules are meant to be broken. Les règles sont faites pour être contournées.
She cannot have broken her promise. Elle ne peut pas avoir brisé sa promesse.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.