Usage examples of "capital-funding planning" in English with translation to French

<>
The capital city of Poland is Warsaw. La capitale de la Pologne est Varsovie.
The Canadian governement has cut back funding for environmental research. Le gouvernement canadien a coupé dans le financement de la recherche pour l'environnement.
Where are you planning to stay? Où prévois-tu de séjourner ?
Beijing is the capital of China. Pékin est la capitale de la Chine.
This researcher does not disclose the source of his funding. Ce chercheur ne révèle pas la source de son financement.
As God as my witness Tom, I didn't tell her about the surprise party you're planning. Dieu m'est témoin, Thomas, je ne lui ai pas parlé de la fête surprise que tu planifies.
Do you know the capital of Belgium? Connaissez-vous la capitale de la Belgique ?
Funding for this program was provided by the following sponsors. Le financement de ce programme a été assuré par les sponsors suivants.
The attack began without enough planning. L'attaque commença sans préparation suffisante.
Capital of Japan is Tokyo. La capitale du Japon est Tokyo.
We don't have a mechanism for sustained funding. Nous ne disposons pas de moyens de financement pérennes.
Our company is planning to build a new chemical plant in Russia. Notre entreprise a le projet de construire une nouvelle usine chimique en Russie.
Capital accumulated because of interest. Le capital s'accumula en raison des intérêts.
I'm planning to stay at my uncle's place. Je compte rester chez mon oncle.
My uncle lives in Madrid, the capital of Spain. Mon oncle vit à Madrid, la capitale de l'Espagne.
I am planning to call on Mary the day after tomorrow. Je prévois de rendre visite à Mary après-demain.
Kyoto was an old capital of Japan. Kyoto était une ancienne capitale du Japon.
How much is the car that you're planning to buy? Combien coûte la voiture que tu prévois d'acheter ?
The capital of Brazil is Brasilia. La capitale du Brésil est Brasilia.
I'm planning to stay at the Hillside Hotel. J'envisage de rester à l'hôtel Hillside.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!