Ejemplos de uso de "cheapest" en inglés con traducción al francés

<>
Cheap sake makes you sick. Le saké bon marché rend malade.
Do you have anything cheaper? Avez-vous quelque chose de moins cher ?
It was cheaper than I thought. Ce fut meilleur marché que je le pensais.
Any watch will do, so long as it's cheap. N'importe quelle montre fera l'affaire pourvu qu'elle ne soit pas chère.
Great as is the sensuous beauty of gems, their rarity and price adds an expression of distinction to them, which they would never have if they were cheap. Aussi grande soit la beauté sensuelle des pierres précieuses, leur rareté et leur prix leur ajoute une forme de distinction qu'elles n'auraient jamais si elles étaient vendues à bas prix.
That's a cheap store. C'est un magasin bon marché.
Haven't you anything cheaper Avez-vous quelque chose de moins cher
It is cheaper to order by the dozen. C'est meilleur marché de les commander à la douzaine.
My job keeps me busy. But my new apartment is cheap. Je suis occupé par mon travail, mais j'ai trouvé un appartement au loyer vraiment pas cher.
Eggs are cheap this season. Les œufs sont bon marché en cette saison.
Do you have a cheaper room? Avez-vous une chambre moins chère ?
It's cheaper to order things by the dozen. C'est meilleur marché de commander des choses à la douzaine.
I stayed at a cheap hotel. Je séjournai dans un hôtel bon marché.
Do you have any cheaper rooms? Est-ce que vous auriez des chambres moins chères ?
It's cheaper if you order these by the dozen. C'est meilleur marché si tu les commandes par douze.
This wasn't cheap, was it? Ce n'était pas bon marché, si ?
It is cheaper to go by bus. C'est moins cher d'y aller en bus.
That's cheap, isn't it? C'est bon marché, n'est-ce pas ?
Is it cheaper to call after nine? Est-ce moins cher, d'appeler après neuf heures ?
She stayed at a cheap hotel. Elle séjourna dans un hôtel bon marché.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.