Sentence examples of "comes" in English with translation "venir"

<>
show all
Look, here comes your mother. Regardez, voilà votre mère qui vient.
My grandfather comes from Osaka. Mon grand-père vient d'Osaka.
I hope that John comes. J'espère que John vient.
Coffee comes after the meal. Le café vient après le repas.
After dinner comes the reckoning. Après le dîner vient le temps des comptes.
Let's hope she comes. Pourvu qu'elle vienne.
He seldom, if ever, comes. Il vient rarement, voire pas du tout.
The sun comes and goes. Le soleil vient et va.
This word comes from Greek. Ce mot vient du grec.
I will leave when John comes. Je partirais quand John viendra.
With great power comes great responsibility. Avec un grand pouvoir viennent de grandes responsabilités.
He comes here almost every day. Il vient ici presque tous les jours.
Mary comes from a good family. Marie vient d'une bonne famille.
The word "cliche" comes from French. Le terme "cliché" vient de la langue française.
Everything comes to those who wait. Tout vient à point à qui sait attendre.
He comes to meet me sometimes. Il vient pour me rencontrer de temps en temps.
I will wait until she comes. J'attendrai jusqu'à ce qu'elle vienne.
I believe that he comes here. Je crois qu'il vient ici.
After a storm comes a calm. Après la tempête, vient le calme.
He seldom comes to see me. Il vient rarement me voir.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download