Sentence examples of "criminal prosecution" in English

<>
This criminal is a victim of his heredity. Ce criminel est une victime de ses gènes.
A loophole in the law allowed him to escape prosecution. Un trou dans la législation lui a permis d'échapper à des poursuites.
The criminal escaped from the prison. Le criminel s'est évadé de la prison.
The criminal came out of the house with arms raised. Le criminel sortit de la maison les mains en l'air.
He was in reality a criminal. En réalité c'était un criminel.
The criminal was arrested by the police. Le criminel a été arrêté par la police.
He speaks as if he knew the criminal. Il parle comme s'il connaissait le criminel.
He was charged with acquiring criminal property. Il a été mis en examen pour recel.
The criminal is not Bob, but his twin brother. Le criminel n'est pas Bob mais c'est son frère jumeau.
The police demanded that the criminal hand over the gun to them. La police demanda que le criminel leur remette le pistolet.
In Singapore, one way to punish a criminal is to whip him or her. À Singapour, la flagellation est une façon de punir un criminel.
The criminal left footprints. Le criminel a laissé des traces de pas.
Not only my daughter but some of her classmates say that they saw the criminal. Non seulement ma fille mais certains de ses camarades de classe disent qu'ils virent le criminel.
No criminal charges will be filed against you. Aucune charge ne sera retenue contre vous.
I was on the alert for a fugitive criminal. J'étais en alerte pour un fugitif.
I was suspected to be the criminal. J'ai été suspecté d'être un criminel.
How certain are you that he's a criminal? Quelle certitude avez-vous qu'il soit un criminel ?
The criminal begged the judge for mercy. Le criminel implora la clémence du juge.
The criminal is nervous. Le criminel est nerveux.
The police arrested members from two criminal gangs. La police arrêta des membres de deux groupes criminels.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.