Sentence examples of "day off" in English

<>
no matches found
Tom took a day off. Tom pris un jour de congé.
Half the office took a day off. La moitié du bureau a pris une journée de congé.
He took a day off. Il prit un jour de congé.
Half of the people in the office took a day off. La moitié du bureau a pris une journée de congé.
Tomorrow's my day off. Demain est mon jour de congé.
Yes, tomorrow is my day off. Oui, demain est mon jour de congé.
Can you get a day off? Pouvez-vous prendre un jour de congé ?
Can I take a day off? Puis-je prendre un jour de congé ?
I would rather you had a day off. J'aimerais mieux que tu aies un jour de congé.
The boss gave us all a day off. Le patron nous donna à tous un jour de congé.
My placement supervisor allowed me to take a day off. Mon maître de stage m'a laissé prendre un jour de congé.
I had a headache, and I took the day off today. J'avais mal à la tête et j'ai pris un jour de congé aujourd'hui.
She happened to have the day off. Elle avait justement ce jour-là de libre.
I feel like taking a day off tomorrow. J'ai envie de prendre un jour de congé demain.
Why don't you take the day off? Pourquoi ne prends-tu pas la journée ?
Upon the day appointed for their execution she cut off her hair and dressed herself as if going to a fete. Le jour fixé pour leur exécution, elle se coupa les cheveux et se vêtit comme pour se rendre à une fête.
I didn't get much sleep last night so I was nodding off all day at work. Je n'ai pas beaucoup dormi cette nuit, du coup j'ai somnolé toute la journée.
It rained on and off all day. Ce jour-là, il a plu de façon intermittente.
It was raining off and on all day yesterday. Il a plu par intermittence toute la journée d'hier.
Where on earth can he have gone off to at this time of day? Où diable peut-il bien aller à cette heure-ci ?
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.