Usage examples of "day" in English with translation to French

<>
Translations: all1105 jour780 journée204 other translations121
The accident happened the day before yesterday. L'accident s'est passé avant-hier.
Come the day after tomorrow. Venez après-demain.
Today is Valentine's Day. Aujourd'hui c'est la Saint-Valentin.
In England, Labor Day is in May. En Angleterre, la fête du travail est en mai.
They left there the day before yesterday. Ils en sont partis avant-hier.
We're leaving the day after tomorrow. Nous partirons après-demain.
I wish it was Valentine's day! Vivement la Saint-Valentin !
It was stormy the day before yesterday. Avant-hier, le temps était à l'orage.
Let's meet the day after tomorrow. Rencontrons-nous après-demain.
Valentine's Day is on Sunday this year. La Saint-Valentin tombe un dimanche, cette année.
I arrived at Narita the day before yesterday. Je suis arrivée à Narita avant-hier.
Do you have time the day after tomorrow? As-tu du temps libre après-demain ?
I can't wait for Valentine's day! Vivement la Saint-Valentin !
The accident took place the day before yesterday. L'accident s'est produit avant-hier.
I am going to stay here till the day after tomorrow. Je vais rester ici jusqu'à après-demain.
On February 14 Americans celebrate St. Valentine's Day. Le 14 février les Américains célèbrent la Saint-Valentin.
He departed for London the day before yesterday. Il partit pour Londres avant-hier.
I am planning to call on Mary the day after tomorrow. Je prévois de rendre visite à Mary après-demain.
This year, Valentine's Day falls on a Sunday. Cette année, la Saint-Valentin tombe un dimanche.
I received your letter the day before yesterday. J'ai reçu ta lettre avant-hier.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!