Sentence examples of "dress" in English with translation "habiller"

<>
She is careless about dress. Elle prête peu d'attention à sa façon de s'habiller.
I have to dress up. Je dois m'habiller chic.
Don't dress like a slut. Ne t'habille pas comme une pute.
Tom asked Mary to dress like a French maid. Tom demanda à Marie de s'habiller en soubrette.
My grandfather, who has an old-fashioned attitude, complains about how girls dress nowadays. Mon grand-père qui a une mentalité d'autrefois, se plaint de la manière dont les filles sont habillées aujourd'hui.
If you dress like that at your age, you'll make a fool of yourself. Si tu t'habilles comme ça à ton âge, tu vas te ridiculiser.
His dress is that of gentleman, but his speech and behavior are those of a clown. Il s'habille comme un gentleman mais il parle et agit comme un clown.
She was dressed in black. Elle était habillée en noir.
She is always neatly dressed. Elle est toujours soigneusement habillée.
She was dressed in red. Elle était habillée en rouge.
She is dressed in white. Elle était habillée en blanc.
The actress was dressed beautifully. L'actrice était élégamment habillée.
He was dressed in black. Elle était habillée en noir.
She always dresses in black. Elle s'habille toujours en noir.
Jane was dressed as a man. Jane était habillée comme un homme.
She got dressed and went outside. Elle s'est habillée et est allée dehors.
She is dressed like a bride. Elle est habillée en mariée.
She is always dressed in black. Elle est toujours habillée en noir.
Why is Tom so dressed up today? Pourquoi Tom est-il si bien habillé aujourd'hui ?
She looks very charming, dressed in white. Je la trouve très attrayante habillée en blanc.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.