Sentence examples of "due" in English

<>
show all
The rent is due tomorrow. Le loyer est dû pour demain.
Credit where credit is due À chacun son dû
Give credit where credit is due. Honneur à celui auquel l'honneur est dû.
The accident was due to bad driving. Cet accident est dû à la mauvaise conduite.
The accident was due to the smog. L'accident est dû au brouillard.
The failure is due to his idleness. L'échec est dû à sa paresse.
The accident was due to his carelessness. L'accident était dû à son manque d'attention.
His rash is due to Dengue fever. Ses éruptions cutanées sont dues à la dengue.
That accident was due to his carelessness. Cet accident a été dû à sa négligence.
My success was largely due to luck. Ma réussite est en grande partie due à la chance.
The plane was late due to bad weather. L'avion était en retard en raison du mauvais temps.
Due to bad weather, the plane was late. L'avion a été en retard à cause du mauvais temps.
My success is largely due to your help. Mon succès est en grande partie dû à votre aide.
This is due to conservation of angular momentum. C'est dû à la conservation du moment cinétique.
Our success was due in part to good luck. Notre succès a été en partie dû à la chance.
This is due to English being a global language. Cela provient du fait que l'anglais est une langue internationale.
The museum had to close due to lack of finances. Le musée a dû fermer dû à un manque de finances.
Demand for imported cars is increasing due to lower prices. La demande pour les voitures importées augmente du fait de prix plus faibles.
The district attorney is unwilling to proceed due to insufficient evidence. Le procureur du district est réticent à poursuivre à cause de l'insuffisance des preuves.
Most car accidents occur due to the inattention of the driver. La plupart des accidents de voiture sont dus à l'inattention du conducteur.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download