Sentence examples of "due to" in English
He decided to play it safe and pull out of the tournament due to his injured knee.
Il décida d'être prudent et de se retirer du tournoi à cause de son genou blessé.
Due to total russification in Belarus, the Belarusian language is at the brink of extinction.
En raison de la russification totale en Biélorussie, la langue biélorusse est au bord de l'extinction.
He thinks that his success is due to luck.
Il pense que c'est la chance qui est la cause de son succès.
They put off their departure due to the heavy snow.
Ils ont reporté leur départ à cause des fortes chutes de neige.
Many people will lose their jobs due to the slump in the auto industry.
Beaucoup de gens perdront leur emploi à cause de la dépression dans l'industrie automobile.
Due to the lack of attendees, we have to postpone the general assembly.
En raison du peu de présents, on doit remettre l'assemblée générale.
His delay of coming here on time is due to a traffic accident.
Son retard est dû à un accident de la route.
I found it difficult to make myself heard due to the noise.
J'ai trouvé difficile de me faire entendre à cause du bruit.
Movie theaters are losing more and more revenue due to internet piracy.
Les cinémas perdent de plus en plus de revenu à cause du piratage Internet.
Due to one of the member's professional contrainsts, the meeting had to be postponed.
À cause des contraintes professionnelles de l'un des membres, la réunion a dû être reportée.
The motorway was closed due to a major accident.
L'autoroute était fermée à cause d'un grave accident.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert