Beispiele für die Verwendung von "fuller" im Englischen

<>
Life is full of chances. La vie est pleine de chances.
The sky was full of stars. Le ciel était rempli d'étoiles.
Sorry, we're full today. Désolé, nous sommes complets aujourd'hui.
Full religious freedom is assured to all people. Une totale liberté de culte est garantie à tous.
He is full of energy. Il est plein d'énergie.
Her eyes were full of sadness. Ses yeux étaient remplis de tristesse.
I have a full program today. J'ai un programme complet aujourd'hui.
Life is full of adventure. La vie est pleine d'aventure.
The sky is full of stars. Le ciel est rempli d'étoiles.
I'm sorry, that flight is full. Je suis désolé, ce vol est complet.
Life is full of splinters. La vie est pleine d’échardes.
He has a basket full of strawberries. Il a un panier rempli de fraises.
All the motels on this road are full. Tous les motels sur cette route sont complets.
Japan is full of surprises! Le Japon est plein de surprises !
Why is life so full of suffering? Pourquoi la vie est-elle si remplie de souffrance ?
This tower commands a full view of the city. De cette tour on a un panorama complet de la ville.
Life is full of surprises. La vie est pleine de surprises.
She had a basket full of apples. Elle a un panier rempli de pommes.
There cannot be a crisis today; my schedule is already full. Il ne peut y avoir de crises aujourd'hui ; mon emploi du temps est déjà complet.
He is full of ambition. Il est plein d'ambition.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.