Sentence examples of "giving" in English with translation "remettre"

<>
Do you feel giving gifts is important? Avez-vous le sentiment que remettre des présents est important ?
Could you give me a discount? Pourriez-vous me faire une remise ?
Can you give me a discount? Pouvez-vous m'accorder une remise ?
Would you give me a discount? M'accorderez-vous une remise ?
She gave him all the money that she had. Elle lui remit tout l'argent dont elle disposait.
Then, please give him this note. This is urgent. Alors, veuillez lui remettre cette note. C'est urgent.
If she should come late, give her this message. Au cas où elle devrait rentrer trop tard, remets-lui ce message.
Did you give a copy of the disk to anyone? As-tu remis une copie du disque à qui que ce soit ?
We'd like to give this to you as a token of our appreciation. Nous aimerions vous remettre ceci en témoignage de notre reconnaissance.
If you agree to buy 3,000 of them, we'll give you a 3 percent discount. Si vous acceptez d'en commander 3000, nous vous faisons une remise de trois pour cent.
He just gave us a map and sprinted ahead. We who were left behind had to go on with just the map to rely on. Il nous remit juste une carte et courut en avant. Nous qui étions laissés en arrière, dûmes poursuivre avec juste la carte sur laquelle nous reposer.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.