OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how
<>
no matches found
As it happens, she is absent. Il se trouve qu'elle est absente.
We happened to take the same train. Il se trouvait qu'on a pris le même train.
We happened to be in Hokkaido then. Il se trouvait qu'on était à Hokkaido à ce moment-là.
It happened that I was free last Sunday. Il se trouve que j'étais libre dimanche dernier.
It happened that the day was my birthday. Il se trouva que ce jour-là c'était mon anniversaire.
It happened that we were on the same bus. Il se trouvait qu'on était dans le même bus.
When the bomb exploded, I happened to be there. Quand la bombe explosa, je me trouvais justement là.
It happened that I was out when you called yesterday. Il se trouvait que j'étais sorti quand tu as appelé hier.
It so happened that I had no money with me. Il se trouva que je n'avais point d'argent sur moi.
My mother happened to be there when the fire broke out. Ma mère se trouvait là par hasard lorsque le feu s'est déclaré.
It happened that I saw my friend walking in the distance. Il se trouve que j'ai vu mon ami marcher au loin.
Obscenity is whatever happens to shock some elderly and ignorant magistrate. L'obscénité est tout ce qui se trouve choquer un quelconque magistrat âgé et ignorant.

Advert

My translations