Sentence examples of "in the sun" in English

<>
Fruits decay in the sun. Les fruits pourrissent au soleil.
Cats like playing in the sun. Les chats aiment jouer au soleil.
The ice has melted in the sun. La glace fonda au soleil.
The cat was basking in the sun. Le chat se dorait au soleil.
Don't stay in the sun too long. Ne reste pas trop longtemps au soleil.
Cover your head when you are in the sun. Couvrez votre tête lorsque vous êtes au soleil.
That child was left in the sun too long. Cet enfant a été laissé trop longtemps au soleil.
People will fry to a crisp in the sun today. Au soleil, les gens vont frire à en devenir croustillants aujourd'hui.
If you spend too much time in the sun without putting on sunscreen, you are likely to get a sunburn. Si tu passes trop de temps au soleil sans mettre de crème solaire, il est probable que tu attrapes un coup de soleil.
He was lying asleep in the sun. Il était endormi sous le soleil.
The roof is shining in the sun. Le toit brille sous le soleil.
There is the scent of pineapples in the sun. Une odeur d'ananas se dégage sous le soleil.
The researchers said that the sun was quite stable, and was not expected to go nova anytime soon. Les chercheurs déclarèrent que le soleil était tout à fait stable et qu'on ne s'attendait pas à ce qu'il se transforme en supernova à court terme.
When you're eighteen years old, you're an adult in the United States. Quand on a dix-huit ans, on est majeur aux États-Unis d'Amérique.
We will explore every planet that goes around the sun. Nous explorerons toutes les planètes qui tournent autour du soleil.
He was in the shower. Il était dans la douche.
The sun was almost gone. Le soleil a presque disparu.
Who is the boy swimming in the river? Qui est le garçon qui nage dans la rivière ?
We saw the sun sink below the horizon. Nous avons vu le soleil se coucher derrière l'horizon.
His nephew was absorbed in the splendid fireworks. Son neveu était captivé par le superbe feu d'artifice.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download