Exemplos de uso de "italian grip" em inglês
This is the first time that I've eaten in an Italian pizzeria.
C'est la première fois que je mange dans une pizzeria italienne.
Such languages as French, Italian and Spanish come from Latin.
Certaines langues comme le français, l'italien et l'espagnol viennent du latin.
The rioters were like animals in the grip of a primitive frenzy.
Les émeutiers étaient comme des animaux en proie à une frénésie primitive.
In Germany, the Italian mafia is an underestimated problem.
En Allemagne, la mafia italienne est un problème sous-estimé.
The astronaut lost his grip on the wrench and all he could do was watch in dismay as it floated serenely away.
L'astronaute perdit sa prise sur la clé anglaise et tout ce qu'il pouvait faire était de regarder avec désarroi tandis qu'elle s'éloignait sereinement en flottant.
Chinese and Italian are the most beautiful languages in the world.
Le chinois et l'italien sont les plus belles langues du monde.
As more time passed, these Creoles became separate languages: Spanish, French, Italian, etc.
Au fil du temps, ces dialectes devinrent des langues à part entière : l'espagnol, le français, l'italien, etc.
Silvio Berlusconi is an Italian politician, the current Prime Minister of Italy, as well as a successful entrepreneur.
Silvio Berlusconi est un politicien italien, le premier ministre actuel d'Italie et un entrepreneur à succès.
The Italian language dies a little every time an anglophone orders "a panini".
La langue italienne meurt un petit peu à chaque fois qu'un anglophone commande « un panini ».
I speak Spanish to God, Italian to women, French to men, and German to my horse.
Je parle espagnol à Dieu, italien aux femmes, français aux hommes et allemand à mon cheval.
Those who can't read Italian should get someone to translate what I wrote and then read it.
Ceux qui ne peuvent pas lire l'Italien devraient traduire ce que j'écris et lis.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie