Sentence examples of "last gasp" in English

<>
A fire broke out last night. Un feu s'est déclaré la nuit dernière.
I went to every modern art show that took place in Tokyo last year. Je suis allé à toutes les expositions d'art moderne qui se sont tenues à Tokyo l'année dernière.
He appeared on TV last night. Il est passé à la télévision la nuit dernière.
It happened that I was free last Sunday. Il se trouve que j'étais libre dimanche dernier.
We went to Hawaii last year for the first time. Nous sommes allés à Hawai l'an dernier pour la première fois.
I wish she had come last night. J'aurais aimé qu'elle vienne hier soir.
A man came to visit you last night. Un homme est venu te rendre visite la nuit dernière.
The fire that broke out last night was judged to be caused by arson. Le feu qui s'est déclenché la nuit dernière a été jugé être un incendie volontaire.
She looked well when I last saw her. Elle avait l'air bien quand je l'ai vue la dernière fois.
I met my teacher by accident at the restaurant last night. J'avais rencontré mon professeur par hasard au restaurant la nuit dernière.
I watched TV last night. J'ai regardé la télé hier soir.
He wishes he had gone to the theater last night. Il aurait souhaité aller au théâtre hier soir.
She first came into contact with Japanese culture last year. Elle est entrée en contact avec la culture japonaise l'an dernier pour la première fois.
This is the last time. C'est la dernière fois.
He was the last person I expected to see. C'était la dernière personne que je m'attendais à voir.
I was expecting you last night. Je vous attendais la nuit dernière.
Tom had a date with Mary last Friday. Tom avait un rendez-vous galant avec Marie vendredi dernier.
When is the last time you wrote a love letter? Quand as-tu écrit une lettre d'amour pour la dernière fois ?
I stayed up till very late last night. Je suis resté éveillé très tard hier soir.
He was the last person to arrive. Il fut le dernier à arriver.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.