Sentence examples of "meet demand" in English

Select source language

Select target language

Additional imports of American beef are planned to meet rising demand. Il est prévu d'augmenter l'importation de bœuf américain pour satisfaire la demande croissante.

Greater demand for high-quality coffee has helped drive coffee prices higher. Une plus grande demande pour du café de haute qualité a contribué à tirer les prix vers le haut.

Everyone wants to meet you. You're famous! Tout le monde veut te rencontrer, tu es célèbre !

Is there much demand for these goods? Y a-t-il beaucoup de demande pour ces marchandises ?

I'll meet him tomorrow. Je le rencontrerai demain.

I demand that he leave at once. J'exige qu'il s'en aille sur le champ.

I meet him on occasions at the club. Je l'ai rencontré par hasard au club.

It was hard for me to turn down his demand. Il m'a été difficile de rejeter sa revendication.

I'd like to meet with her. J'aimerais la rencontrer.

I demand that he be punished. J'exige qu'il soit puni.

I never meet her without thinking of her dead mother. Je ne la rencontre jamais sans penser à feu sa mère.

In the meantime, the majority of the Germans demand Wulff's resignation. Durant cette période, la majorité des Allemands demandaient la démission de Wulff.

I'm very glad to meet you. Je suis très heureux de vous rencontrer.

I demand that you correct that observation, Mr. Charles. J'exige que vous corrigiez cette observation, M. Charles.

Oh yeah that's right. I was supposed to meet some friends in Shibuya at eight. Ah oui c'est vrai. J'étais censé retrouver des amis à Shibuya à huit heures.

Sales at the company zoomed thanks to brisk export demand, but profit did not keep up because of intense competition. Les ventes de la société augmentèrent grâce à une demande à l'exportation croissante, mais les profits ne suivirent pas en raison d'une compétition féroce.

He is usually straightforward and sincere and thereby gains the confidence of those who meet him. Il est d'ordinaire direct et sincère et gagne ainsi la confiance de ceux qui le rencontrent.

We demand actions, not words. Nous réclamons des actions, pas des mots.

I'd like you to meet my brother, Tom. J'aimerais que vous rencontriez mon frère, Tom.

You cannot demand of someone something that is impossible for them to do. On ne peut exiger de quiconque ce qu'il lui est impossible de faire.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download