Sentence examples of "mental hospital" in English

<>
She went to the hospital by taxi. Elle se rendit à l'hôpital en taxi.
Through the internet, we are now able to acquaint ourselves, deeply and in detail, with the mental activities of even the furthest people on the planet. Au moyen d'Internet, nous pouvons désormais nous familiariser de manière approfondie et détaillée avec les occupations mentales des hommes, même les plus éloignés de la planète.
I was at the hospital a couple of days ago. J'étais à l'hôpital il y a quelques jours.
There are two kinds of work in the world--head work and hand work; mental and manual. Il y a deux sortes de travail dans le monde : celui de la tête et celui des mains ; intellectuel et manuel.
Formerly this building was a hospital. Ce bâtiment était un hôpital avant.
The emigrants have endured physical and mental pain. Les émigrants ont subi des souffrances physiques et psychiques.
Will you drive me to the hospital? Me conduiras-tu à l'hôpital ?
The main point of Dennett's book, in short, is to deny the existence of inner mental states. L'argument principal du livre de Dennett est, en résumé, de nier l'existence des états mentaux internes.
I'm visiting my grandmother in hospital. Je rends visite à ma grand-mère à l'hôpital.
About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment. Environ 50% des entreprises japonaises ont admis la nécessité de donner de plus longues vacances à leurs employés et pensent que les travailleurs ont besoin des vacances d'été pour un repos à la fois physique et mental.
She accompanied me to the hospital. Elle m'a accompagné à l'hôpital.
You should take account of his mental condition. Vous devriez prendre son état mental en compte.
If I had known that you were sick, I would have visited you at the hospital. Si j'avais su que tu étais malade, je t'aurais rendu visite à l’hôpital.
I need some mental stimulation. J'ai besoin de stimulation mentale.
He was kind enough to take me to the hospital. Il eut l'amabilité de me conduire à l'hôpital.
Mental exercise is particularly important for young children. L'exercice mental est particulièrement important pour les jeunes enfants.
They took a sample of my blood at the hospital. Ils m'ont pris un échantillon de sang à l'hôpital.
Air traffic controllers are under severe mental strain. Les contrôleurs du trafic aérien sont soumis à une forte pression psychologique.
If you follow me, I'll show you the way to the hospital. Si vous me suivez, je vous montrerai le chemin pour l'hôpital.
He went to see her in hospital every other day. Il lui rendait visite tous les deux jours à l'hôpital.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.