Usage examples of "mom" in English with translation to French

<>
Mom is making a cake. Maman est en train de faire un gâteau.
Mom is older than Dad. Maman est plus vieille que Papa.
Mom did not mention it. Maman ne l'a pas mentionné.
Mom didn't mention it. Maman ne l'avait pas mentionné.
Mom is fixing supper now. Maman est en train de préparer le dîner.
Dad looked at Mom shyly. Papa a regardé maman l'air ébloui.
My mom works in a factory. Ma maman travaille en usine.
Mom bought a puppy for us. Maman nous a acheté un chiot.
Mom and Dad are very nervous. Maman et papa sont très nerveux.
I want to give Mom a plant. Je veux donner une plante à maman.
Mom bought a pretty doll for me. Maman m'a acheté une jolie poupée.
Mom made ​​a cake for my birthday. Maman a fait un gâteau pour mon anniversaire.
Mom, could you read me a bedtime story? Maman, peux-tu me lire une histoire au lit ?
My mom doesn't speak English very well. Ma maman ne parle pas très bien anglais.
I know that you have issues with your mom. Je sais que tu as des problèmes avec ta maman.
Dad! Mom! I have some great news for you! Papa ! Maman ! J'ai de grandes nouvelles pour vous !
She's not my grandma; she's my mom. Ce n'est pas ma mamie mais ma maman.
This painting is nicely done. It looks just like Mom. Ce portrait est bien réalisé. Ça ressemble tout à fait à maman.
Buy me a turtle, Mom, please buy me a turtle! Achetez-moi une tortue, maman, achetez-moi une tortue.
We will tidy up our room so that Mom is satisfied. Nous rangerons notre chambre, afin que maman soit satisfaite.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!