Usage examples of "mom" in English with translation to French

<>
Translations: all35 maman22 other translations13
I need to warn my mom. Je dois prévenir ma mère.
My mom gets up early every morning. Ma mère se lève tôt tous les matins.
I have the best mom in the world! J'ai la meilleure mère du monde !
Watch out mom, these are coming your way! Faites attention, mère, ils s'en viennent vers toi.
Your mom speaks six languages — that's nuts. C'est fou ! Ta mère parle 6 langues.
That's insane! Your mom speaks six languages? C'est dingue ! Ta mère parle six langues ?
Whatever story I tell, my mom believes me. Quelle que soit l'histoire que je raconte, ma mère me croit.
Unconsciously my mom took hold of the chair. Inconsciemment ma mère s’agrippa à la chaise.
Ken always stands up for his mom when his parents quarrel. Ken prend toujours la défense de sa mère lorsque ses parents se querellent.
I told my mom I was gay and it didn't faze her at all. J'ai dit à ma mère que j'étais homo et ça ne l'a pas démontée le moins du monde.
Tatoeba: We've got more sentences than your mom could ever say in her lifetime. Tatoeba : on a plus de phrases que ta mère pourrait en dire dans toute sa vie.
I was nine years old when I asked my mom if Santa Claus really existed. J'avais neuf ans lorsque je demandai à ma mère si le Père Noël existait vraiment.
My mom looked funny with a mud mask on her face and rollers in her hair. Ma mère avait l'air drôle avec un masque d'argile sur le visage et des bigoudis dans les cheveux.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!