Usage examples of "name and telephone number" in English with translation to French

Select source language

Select target language

Please tell me your name and telephone number. Donnez-moi votre nom et numéro de téléphone.

May I have your name and telephone number, please? Pourrais-je avoir votre nom et numéro de téléphone s'il vous plait ?

The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs. La signification des communications peut inclure les lettres, magasines et journaux d'informations, radio et télévision commerciales, et marché téléphonique, aussi bien que les catalogues.

May I have your name and address? Puis-je avoir votre nom et adresse ?

He asked me if I knew her telephone number. Il m'a demandé si je connaissais son numéro de téléphone.

Please fill in your name and address on this form. S'il vous plait, remplissez ce formulaire avec votre nom et votre adresse.

Give me your telephone number. Donne-moi ton numéro de téléphone.

If I knew her name and address, I could write to her. Si je savais son nom et son adresse, je pourrais lui écrire.

I forget your telephone number. J'ai oublié votre numéro de téléphone.

Name and address, please. Nom et adresse, s'il vous plait.

What is the emergency telephone number? Quel est le numéro de téléphone d'urgence ?

Liliana is a girl's name and its diminutive is usually Lili, but sometimes Iana is used, Iana being the last part of the name. Liliana est un prénom de fille et son diminutif courant est Lili, cependant Iana est parfois utilisé, étant la seconde partie du prénom.

Here's my telephone number. Voici mon numéro de téléphone.

I saw your name and posts in an English forum and took the liberty of reading your profile. J'ai vu votre nom et vos publications sur un forum en anglais et j'ai pris la liberté de lire votre profil.

She asked him if he knew my telephone number. Elle lui a demandé s'il connaissait mon numéro de téléphone.

Might I ask your name and address? Puis-je vous demander votre nom et votre adresse ?

I ran across his telephone number in an old address book of mine. J'ai trouvé son numéro de téléphone par hasard dans un vieux carnet d'adresses.

Every student was asked his or her name and birthplace. On a demandé à chaque étudiant son nom et son lieu de naissance.

Had I known your telephone number, I would have called you. Si j'avais su votre numéro de téléphone, je vous aurai appelé.

Write your name and address, please. Écrivez votre nom et adresse, s'il vous plait.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download