Sentence examples of "of no use" in English

<>
That book is of no use. Ce livre ne sert à rien.
His advice is of no use. Ses conseils ne sont d'aucune utilité.
His remarks allow of no other interpretation. Ses remarques ne permettent aucune autre interprétation.
It is no use blaming him for the accident now. Ça ne sert à rien de lui reprocher l'accident maintenant.
The matter is of no importance. L'affaire est sans importance.
I have no use for it. Je n'en ai pas l'usage.
Your thoughts are of no significance at all. Vos idées sont insignifiantes.
It is no use looking for the cake; I already ate it. Ça ne sert à rien de chercher le gâteau; je l'ai déjà mangé.
Your behavior admits of no excuse. Votre comportement est inexcusable.
There is no use in crying. No one will hear you. Ça ne sert à rien de pleurer. Personne ne t'entendra.
This article is of no value. Cet article n'a aucune valeur.
It's no use trying anything. Cela ne sert à rien d'essayer quoique ce soit.
His behavior allows of no criticism. Sa conduite ne permet aucune critique.
It is no use trying to solve this problem. Cela ne sert à rien d'essayer de résoudre ce problème.
Abu al-Husayn ibn al-Rawandi, already in the ninth century, held that reason is man's exclusive guide to truth, a quest in which revelation is of no help. Abu al-Husayn ibn al-Rawandi, dès le neuvième siècle, soutenait que la raison est le guide exclusif de l'homme vers la vérité, une quête dans laquelle la révélation n'est d'aucun soutien.
It is no use trying again. Ça ne sert à rien de réessayer.
It is of no consequence to me that he is coming. Pour moi, le fait qu'il vienne n'a aucune conséquence.
It's no use thinking about one's lost youth. Rien ne sert de penser à sa jeunesse perdue.
This fault admits of no excuse. Cette faute est inexcusable.
There is no use crying for help. No one will hear you. Ça ne sert à rien de crier à l'aide. Personne ne t'entendra.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download