Usage examples of "previous experience" in English with translation to French

Select source language

Select target language

I had a terrible experience. J'ai traversé une épreuve terrible.

The previous tenant took excellent care of her apartment. La locataire précédente a pris grand soin de son appartement.

He referred to his past experience in his speech. Il se référa à son expérience passée dans son discours.

He said that he had met her on the previous day. Il dit qu'il l'avait rencontrée la veille.

I think a part-time job is a good experience. Je pense qu'un travail à mi-temps est une bonne expérience.

This article is more interesting as compared to the previous one. Cet article est plus intéressant que le précédent.

You have no driving experience. Vous n'avez aucune expérience de la conduite.

The previous sentence is true. La phrase précédente est vraie

This experience counts for much in his life. Cette expérience compte beaucoup dans sa vie.

Previous episodes of mass extinctions were driven by natural disasters such as asteroids, but this one is driven by humans. Les épisodes antérieurs d'extinction de masse furent provoqués par des cataclysmes naturels tels que des astéroïdes, mais celui-ci est provoqué par les humains.

The members told us about the strange experience in turns. Les membres nous racontèrent l'étrange expérience, chacun à leur tour.

The company has rapidly branched out from its previous core business in recent years. L'entreprise a rapidement aiguillé son activité hors de son cœur de métier dans les dernières années.

Do you have professional experience? Avez-vous une expérience professionnelle ?

This article is more interesting than the previous one. Cet article est plus intéressant que le précédent.

Fish do not have the brain development that is necessary for the psychological experience of pain or any other type of awareness. Les poissons n'ont pas le développement cérébral nécessaire pour faire l'expérience psychologique de la douleur, ni pour aucun autre type de conscience.

He said he had come to Japan the previous week. Il dit qu'il s'est rendu au Japon la semaine précédente.

The story is based on his own experience. L'histoire est basée sur sa propre expérience.

I have a previous engagement at ten. J'ai déjà des obligations à 10 heures.

Pregnant women often experience morning sickness. Les femmes enceintes ont souvent des nausées le matin.

"How about a cup of coffee?" "I'd like to, but I have a previous engagement." "Un café ?" "J'aimerais bien, mais j'ai déjà un rendez-vous de prévu."

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download