Sentence examples of "proper place" in English

Select source language

Select target language

Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed. Mademoiselle Baker savait que le jeune homme devrait partir très bientôt, elle décida alors de lui demander de bouger un peu sa voiture, afin qu'elle puisse garer la sienne à une bonne place pour la nuit avant d'aller se coucher.

I went to every modern art show that took place in Tokyo last year. Je suis allé à toutes les expositions d'art moderne qui se sont tenues à Tokyo l'année dernière.

It is not proper that you talk that way. Ce n'est pas correct de parler de cette manière.

Summer vacation is near. Can you think of a good place for the holidays? Les vacances d'été approchent. Est-ce que tu connaîtrais un bon endroit pour passer les vacances ?

Read whatever books you think proper. Lis les livres que tu considères appropriés.

This is a frightening place. C'est un endroit effrayant.

Tom is the proper boy for the job. Tom est la bonne personne pour accomplir cette tâche.

I love what you've done with the place. J'aime ce que vous avez fait de l'endroit.

Not all geniuses are engineers, but all engineers are geniuses. The set of all engineers is thus an, unfortunately proper, subset of all geniuses. Tous les génies ne sont pas des ingénieurs, mais tous les ingénieurs sont des génies. L'ensemble de tous les ingénieurs est donc un sous-ensemble, malheureusement propre, de tous les génies.

Who came up with that idea in the first place? Qui a eu cette idée au départ ?

Good health consists of proper eating and moderate exercise. Le secret d'une bonne santé réside en une nourriture saine et un peu d'exercice.

Father took his place at the head of the table and began to say grace. Père pris place au bout de la table et entama le bénédicité.

This is not the proper way to hold a teacup. Ce n'est pas la manière adéquate de tenir sa tasse de thé.

The wedding will take place next spring. Le mariage aura lieu au printemps prochain.

England proper does not include Wales. L'Angleterre proprement dite n'englobe pas le pays de Galles.

The place where he lives is far from town. L'endroit où il vit est éloigné de la ville.

There's proper etiquette for everything, even an orgy. Il y a une étiquette convenable à chaque chose, même une orgie.

The world is a dangerous place. Le monde est un endroit dangereux.

That's not a proper thing to say. Cela ne se dit pas.

I think it's time for me to get my own place. Je pense qu'il est temps pour moi de prendre mon propre logement.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download