Sentence examples of "public records office" in English

<>
Millionaires have an easier time getting elected to public office than the average person. Les millionnaires ont davantage de facilité à se faire élire à des fonctions officielles que les gens normaux.
Bill wanted to get to the office in good time to clean his desk. Bill voulait arriver en avance à son lieu de travail afin de nettoyer son bureau.
The collection is open to the public. Cette collection est ouverte au public.
Records are particularly scarce for this era, perhaps owing to a long series of natural disasters which befell the capital. Les documents relatifs à cette période sont particulièrement rares, peut-être à cause d'une longue série de désastres naturelles qui ont frappé la capitale.
I'm a female office worker. Je suis une employée de bureau.
The exhibition has drawn much attention from the public. L'exposition a grandement attiré l'attention du public.
Where are the history records of our chats on MSN? Où se trouvent les historiques de nos clavardages MSN ?
That is the office where he works. C'est le bureau dans lequel il travaille.
Is this building open to the public? Est-ce que ce bâtiment est ouvert au public ?
There are a lot of beautiful songs on these records. Il y a de nombreuses belles chansons sur ces albums.
The office where my father works is near the station. Le bureau de mon père est près de la gare.
Doing math is the only socially acceptable way to masturbate in public. Faire des maths, c'est la seule façon socialement acceptable de se masturber en public.
You could get into the Guinness Book of World Records as the heaviest drinker. Tu pourrais être inscrit dans le livre Guinness des Records du Monde comme le plus grand buveur d'alcool.
We are looking forward to your visit to our new office. Nous nous réjouissons de votre visite dans nos nouveaux bureaux.
The newspaper reflects public opinion. Le journal reflète l'opinion publique.
We combed police records of the incident but found no mention of witnesses seeing a tall, bearded man. Nous épluchâmes les archives de police concernant cet incident mais nous ne trouvâmes aucune mention de témoins ayant vu un grand barbu.
The company's main office. Le siège social de la compagnie.
Nobody likes to be made fun of in public. Personne n'aime être ridiculisé en public.
Compact discs have entirely taken the place of phonograph records. Les CD ont complètement remplacé les vinyles.
Hundreds of people were waiting outside the ticket office. Des centaines de personnes attendaient devant le point de vente de tickets.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.