Exemplos de uso de "pull & bear" em inglês

<>
I couldn't bear to see such a scene. Je ne peux pas supporter de voir une scène pareille.
He can pull strings for you. Il peut exercer son influence en votre faveur.
I bear no grudge against you. Je n'ai pas de rancune contre toi.
Pull into shape after washing. Remettre en forme après lavage.
The bear bites itself. L'ours se mord.
He tried to pull a fast one on me. Il a essayé de m'arnaquer.
The ice on the lake is too thin to bear your weight. La glace sur le lac est trop fine pour supporter ton poids.
I have to pull a ripcord to start my lawn mower. Je dois tirer sur une cordelette de démarrage pour lancer ma tondeuse.
It's not serious, I don't bear him a grudge. Ce n'est pas grave, je ne lui en veux pas.
One store decided to pull the controversial CD from its shelves. Un magasin décida de retirer le CD controversé de ses étagères.
I will bear your words in mind. Je réfléchirai à tes paroles.
Grass doesn't grow faster if you pull it. L'herbe ne croit pas plus vite si on tire dessus.
I don't care if you don't like your Aunt Mary. You'll just have to grin and bear it while she's here. Je ne veux pas savoir si tu n'aimes pas ta tante Marie. Tu n'as qu'à juste te forcer à sourire et supporter tant qu'elle est ici.
We'll have to pull an all-nighter. Nous devrons faire une nuit blanche.
I bear in mind that misfortunes never come singly. Je garde en tête que les malheurs n'arrivent jamais seuls.
She tried to pull a fast one on me. Elle a essayé de m'arnaquer.
Will the ice bear our weight? La glace supportera-t-elle notre poids ?
Don't try to pull a fast one on me! N'essaie pas de m'arnaquer !
We all have our cross to bear. Nous devons tous porter notre croix.
Please pull the rope. Veuillez tirer sur la corde.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS