Sentence examples of "reading" in English with translation "lecture"

<>
Summer Reading for Kids & Teens Lecture d'été pour enfants et adolescents
I prefer reading to writing. Je préfère la lecture à l'écriture.
This book makes pleasant reading. Ce livre est d'une lecture agréable.
Reading gives me great pleasure. La lecture me procure beaucoup de plaisir.
I just finished reading the book. Je viens juste de terminer la lecture du livre.
I found little amusement in reading. Je trouvai peu de plaisir à la lecture.
She has a taste for reading. Elle a le goût de la lecture.
Have you finished the suggested reading? Avez-vous terminé la lecture conseillée ?
Adding comments makes reading the code easier. Ajouter des commentaires rend la lecture du code plus facile.
Few students are interested in reading this novel. Peu d'étudiants sont intéressés par la lecture de ce roman.
He's about to finish reading the book. Il est sur le point de terminer la lecture de l'ouvrage.
He is absorbed in reading a detective story. Il est absorbé dans la lecture d'un roman policier.
Reading is one of life's great pleasures. La lecture est l'un des grands plaisirs de la vie.
What is the good of reading such books? À quoi bon la lecture de tels livres ?
A under-glass holder for proximity reading heads. A l'entrée du métro, chacun présente son ticket ou son badge de proximité sur le verre de la tête de lecture.
The Geneva University Library has a good reading room. La bibliothèque de l'Université de Genève a une bonne salle de lecture.
Reading a book can be compared to making a journey. La lecture d'un livre peut être comparée à un voyage.
Reading is to the mind what exercise is to the body. La lecture est à l'esprit ce que l'exercice physique est au corps.
While you are reading to me, I can do my sewing. Pendant que tu me fais la lecture, je peux coudre.
Just as food feeds the body, so reading feeds the mind. Comme la nourriture nourrit le corps, la lecture nourrit l'esprit.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.