Sentence examples of "reading" in English with translation "lecture"

<>
show all
This book makes pleasant reading. Ce livre est d'une lecture agréable.
Summer Reading for Kids & Teens Lecture d'été pour enfants et adolescents
Reading gives me great pleasure. La lecture me procure beaucoup de plaisir.
I prefer reading to writing. Je préfère la lecture à l'écriture.
She has a taste for reading. Elle a le goût de la lecture.
I found little amusement in reading. Je trouvai peu de plaisir à la lecture.
Have you finished the suggested reading? Avez-vous terminé la lecture conseillée ?
I just finished reading the book. Je viens juste de terminer la lecture du livre.
Adding comments makes reading the code easier. Ajouter des commentaires rend la lecture du code plus facile.
Few students are interested in reading this novel. Peu d'étudiants sont intéressés par la lecture de ce roman.
Reading is one of life's great pleasures. La lecture est l'un des grands plaisirs de la vie.
He is absorbed in reading a detective story. Il est absorbé dans la lecture d'un roman policier.
He's about to finish reading the book. Il est sur le point de terminer la lecture de l'ouvrage.
A under-glass holder for proximity reading heads. A l'entrée du métro, chacun présente son ticket ou son badge de proximité sur le verre de la tête de lecture.
What is the good of reading such books? À quoi bon la lecture de tels livres ?
The Geneva University Library has a good reading room. La bibliothèque de l'Université de Genève a une bonne salle de lecture.
Reading a book can be compared to making a journey. La lecture d'un livre peut être comparée à un voyage.
He went on reading the book as if nothing had happened. Il a poursuivi la lecture de son livre comme si rien ne s'était passé.
Just as food feeds the body, so reading feeds the mind. Comme la nourriture nourrit le corps, la lecture nourrit l'esprit.
While you are reading to me, I can do my sewing. Pendant que tu me fais la lecture, je peux coudre.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download