Sentence examples of "ready for use" in English

<>
Come what may, I'm ready for it. Je suis paré, quoi qu'il arrive.
He compiled a Japanese folklore anthology for use in schools. Il a compilé une anthologie du folklore japonais pour les écoles.
My school is getting ready for the campus music festival. Mon école se prépare pour le festival de musique du campus.
I adapted the garage for use as a workshop. J'ai amenagé le garage pour m'en servir d'atelier.
Get ready for some action. Prépare-toi à baiser.
We arrived to find a huge meal ready for us. Nous trouvâmes en arrivant un repas gigantesque préparé pour nous.
This one is ready for deletion. Celui-ci est prêt pour la suppression.
I'm getting ready for the worst. Je me prépare au pire...
She got ready for lunch. Elle était prête pour le dîner.
We ought to be ready for whatever comes. Nous devons être prêts à tout ce qui peut survenir.
I'm always ready for death. Je suis toujours prêt à mourir.
He was busy getting ready for his journey. Il était occupé à s'apprêter pour son voyage.
At eight o'clock I will be ready for work. À huit heures je serai prêt pour le travail.
We are all but ready for the cold winter. Nous sommes tout sauf prêts pour le rude hiver.
Ready for November? Prêts pour novembre ?
Who's ready for more? Qui est prêt pour davantage ?
In order to get the soil ready for planting you must plow it. Afin de préparer le sol pour planter il faut le labourer.
Are you ready for the trip? Vous êtes prêt pour le voyage ?
Is everybody ready for the trip? Est-ce que tout le monde est prêt pour le voyage?
The book is now ready for publication. Le livre est maintenant prêt pour la publication.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.