Sentence examples of "royal shakespeare theatre" in English

<>
The Royal Shakespeare Company is presenting The Merchant of Venice next week. La Royal Shakespeare Company donne une représentation du Marchand de Venise la semaine prochaine.
The royal jewels are kept under lock and key. Les joyaux de la couronne sont conservés sous bonne garde.
Shakespeare is the author of Hamlet. Shakespeare est l'auteur de Hamlet.
I had to leave the theatre in the middle of the concert. Je dus quitter le théâtre au milieu du concert.
He is of royal blood. Il est de sang royal.
I have the complete works of Shakespeare. J'ai les œuvres complètes de Shakespeare.
The theatre usually opened at this time. Le théâtre s'ouvrait habituellement à cette heure-là.
Sue checked in at the Royal Hotel. Sue s'est enregistrée au Royal Hotel.
Shakespeare compared the world to a stage. Shakespeare comparait le monde à une scène.
I showed my ticket to the doorman and went into the theatre. J'ai montré mon ticket au portier et je suis entré dans le théâtre.
Kate Middleton is now Her Royal Highness Princess William Arthur Philip Louis, Duchess of Cambridge, Countess of Strathearn, Baroness Carrickfergus, Master of Arts. Kate Middleton est désormais Son Altesse Royale la princesse William Arthur Philip Louis, duchesse de Cambridge, comtesse de Strathearn, baronne de Carrickfergus, maître ès arts.
Some people think that the works attributed to Shakespeare were written by somebody else. Certains pensent que les œuvres attribuées à Shakespeare furent écrites par quelqu'un d'autre.
"Superman" is showing at the movie theatre this month. "Superman" sort ce mois-ci au cinéma.
John Locke, the well-known philosopher of freedom, was a shareholder of the Royal African Company, which bought and sold slaves. John Locke, le philosophe bien connu de la liberté, était actionnaire de la Royal African Company, qui achetait et vendait des esclaves.
Shakespeare is the name of a writer. Shakespeare est le nom de l'auteur.
I go to the theatre. Je vais au théâtre.
The royal palace was built on a hill. Le palais royal fut érigé sur une colline.
Shakespeare created many famous characters. Shakespeare a créé de nombreux personnages célèbres.
The words above the door of the theatre were a metre high. Les mots inscrits au-dessus de la porte du théâtre faisaient un mètre de hauteur.
With the heirless king going crazy and royal family poisoned, the general of the army finally had his chance to usurp the throne. Avec le roi sans héritier devenant fou et la famille royale empoisonnée, le général de l'armée avait enfin sa chance d'usurper le trône.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.