Sentence examples of "seem" in English with translation "avoir l'air"

<>
You seem an honest man. Tu as l'air d'un homme honnête.
You seem to be an honest man. Tu as l'air d'être un homme honnête.
You seem to be thinking of something else. Tu as l'air de penser à autre chose.
He seemed to be ill. Il avait l'air d'être malade.
This website seems quite good. Ce site a l'air pas mal.
He seems to be friendly. Il a l'air amical.
She seems to be sick. Elle a l'air d'être malade.
Ann seems to be ill. Anne a l'air d'être malade.
It seems to be serious. Ça a l'air sérieux.
Jack seems to regret it deeply. Jack a l'air de le regretter profondément.
It seems that he is fine. Il a l'air en forme.
He seems to have been ill. Il a l'air d'avoir été malade.
The dog seems to be sick. Le chien a l'air malade.
He seems to be worried about something. Il a l'air inquiet de quelque chose.
So far, your action seems completely groundless. Jusqu'ici, ce que tu fais a l'air dépourvu de tout fondement.
That dress seems to be very expensive. Cette robe a l'air très chère.
She seems to understand what I say. Elle a l'air de comprendre ce que je dis.
He seems to be a nice fellow. Il a l'air d'être un type bien.
He seemed to be tired from working hard. Il avait l'air fatigué de travailler dur.
She seemed happy in contrast to the man. Contrairement à l'homme, elle avait l'air heureuse.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.