Usage examples of "self employed customer" in English with translation to French

<>
Customer satisfaction is our number one priority. La satisfaction client est notre priorité numéro un.
She had not been employed two months when her ability was recognized. À peine deux mois après avoir été embauchée ses talents ont été reconnus.
She has no thought of self. Elle est totalement désintéressée.
The customer has been on the phone with the salesman for two hours. Le client est resté pendu au téléphone pendant deux heures avec le vendeur.
I'm employed by a French lawyer. Je suis employé par un avocat français.
They're self sufficient. Ils sont autosuffisants.
A customer came and so tea was brewed. Un client vint et le thé fut préparé.
He was employed by the day. Il fut employé pour la journée.
There's only one corner of the universe you can be certain of improving, and that's your own self. Il n'y a qu'un coin de l'univers que vous pouvez être certain de pouvoir améliorer, et c'est vous-même.
When the last customer leaves, we close the doors. Lorsque le dernier client s'en va, nous fermons les portes.
He is employed in a bank. Il est employé de banque.
She allegedly killed him in self defense. Elle l'a soi-disant tué en état de légitime défense.
I'm only a customer. Je ne suis qu'un client.
Women are employed at a lower salary than men. Les femmes gagnent moins que les hommes.
She's pure bred blue-blood you see. Unfortunately that's no sort of put-on but her natural self. Elle est issue de pur sang bleu, voyez-vous. Malheureusement, ce n'est pas une sorte d'accoutrement, mais sa véritable nature.
She suggested that the customer buy a blue tie. Elle a suggéré au client d'acheter une cravate bleue.
The walking stick serves the purpose of an advertisement that the bearer's hands are employed otherwise than in useful effort, and it therefore has utility as an evidence of leisure. La canne sert à annoncer le fait que les mains de celui qui la tient sont employées à autre chose qu'à un effort utile, et elle est donc utile comme preuve d'oisiveté.
She is her old self again. Elle est de nouveau elle-même.
You are a good customer. Vous êtes un bon client.
She employed herself in washing the dishes. Elle se consacra au lavage de la vaisselle.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!