Sentence examples of "serious" in English with translation "grave"

<>
Our financial problems are serious. Nos problèmes financiers sont graves.
I made a serious mistake. J'ai commis un grave impair.
She made a serious mistake. Elle commit une grave erreur.
This is an extremely serious matter. C'est une affaire extrêmement grave.
Drunken driving is a serious problem. La conduite sous l'influence de l'alcool est un grave problème.
She's suffering from a serious disease. Elle souffre d'une maladie grave.
Have you ever had any serious illness? Avez-vous déjà eu une maladie grave ?
He is suffering from a serious illness. Il souffre d'une maladie grave.
That cut on your arm looks pretty serious. Ton entaille au bras a l'air assez grave.
I think that this fact is very serious. Je pense que ce fait est très grave.
Population growth has given rise to serious social problems. L'accroissement de la population a donné lieu à de graves problèmes sociaux.
The increase in juvenile delinquency is a serious problem. L'augmentation de la délinquance juvénile est un problème grave.
The augmentation of juvenile delinquency is a serious problem. L'augmentation de la délinquance juvénile est un problème grave.
The increase of the population is a serious problem. L'augmentation de la population est un problème grave.
That doctrine will no doubt lead to serious consequences. Cette doctrine engendrera sans nul doute de graves conséquences.
Loss of health is more serious than loss of money. Perdre la santé est plus grave que perdre de l'argent.
At the time, our country was confronted with serious economic difficulties. À cette époque, notre pays était confronté à de graves problèmes économiques.
It's not serious, I don't bear him a grudge. Ce n'est pas grave, je ne lui en veux pas.
"He's been sick." "Oh really, I hope it's nothing serious." « Il a été malade. » « Ah vraiment ? Rien de grave, j'espère ! »
Because of a serious disease, he can't move his body as most people can. En raison d'une grave maladie, il ne peut pas mouvoir son corps comme la plupart des gens le peuvent.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!