Sentence examples of "shine" in English with translation "briller"

<>
show all
Many stars shine in the sky. Beaucoup d'étoiles brillent dans le ciel.
The sun doesn't shine at night. Le soleil ne brille pas la nuit.
How does the moon shine at night? Pourquoi la lune brille-t-elle la nuit ?
People, like metal, only shine on the surface. Les peuples, comme les métaux, n'ont de brillant que les surfaces.
For us too one day the sun will shine. Pour nous aussi le soleil brillera un jour.
Rise and shine, Johnny! Time to go to school. Lève-toi et brille, Jeannot ! C'est l'heure d'aller à l'école.
The moon does not shine as brightly as the sun. La Lune ne brille pas autant que le Soleil.
Just as it is better to illuminate than merely to shine, so to pass on what one has contemplated is better than merely to contemplate. En effet, il est plus beau d’éclairer que de briller seulement ; de même est-il plus beau de transmettre aux autres ce qu’on a contemplé que de contempler seulement.
Your hair shines like gold. Tes cheveux brillent comme l'or.
The sun is shining brightly. Le soleil brille de façon éclatante.
The sun was shining brightly. Le soleil brillait fort.
Susan shined her father's shoes. Susan fit briller les chaussures de son père.
The moon shines in the sky. La lune brille dans le ciel.
The sun shines upon all alike Le soleil brille pour tout le monde
His eyes were shining with joy. Ses yeux brillaient de joie.
Her eyes were shining with joy. Ses yeux brillaient de joie.
The stars shone all the time. Les étoiles ont tout le temps brillé.
The roof is shining in the sun. Le toit brille sous le soleil.
The sun is shining above our heads. Le soleil brille au-dessus de nos têtes.
Many stars were shining in the heavens. Plusieurs étoiles brillaient dans le ciel.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download