Sentence examples of "similar problem" in English

Select source language

Select target language

The important point to note is that both parties offered similar solutions to this problem. Le point important à noter est que les deux groupes ont proposé des solutions similaires à ce problème.

Your problem is similar to mine. Votre problème est similaire au mien.

How shall we deal with this problem? Comment allons-nous régler ce problème ?

We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration. Nous rencontrons des difficultés similaires quand nous substituons des rectangles aux triangles dans cette configuration.

There's no way to convince him. He absolutely insists that the only way to solve the problem is his way. Il n'y a aucun moyen de le convaincre. Il insiste absolument que le seul moyen de résoudre le problème est le sien.

The earth is similar to an orange in shape. La Terre a une forme similaire à celle d'une orange.

This problem is not so difficult as it seems. Ce problème n'est pas aussi difficile qu'il en a l'air.

I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet. Je crois que c'est improbable que des extraterrestres comme ceux qu'on voit dans les films aient visité notre planète.

He solved the difficult problem easily. Il a résolu facilement le problème difficile.

I remember having heard a similar sound in my dreams. Je me souviens avoir entendu un tel son dans mes rêves.

Money is everybody's problem in a Market Capitalistic economy. L'argent est le problème de tout le monde dans une économie de marché capitaliste.

The fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste. Ce fruit est similaire à une orange par sa forme et à un ananas par son goût.

I know how to solve the problem, but I've been asked not to tell you. Je sais comment résoudre le problème mais on m'a demandé de ne pas vous le dire.

I acted to protect myself from a similar destiny. J'ai agi pour de me protéger d'une destinée similaire.

The fundamental cause of the problem is that in the modern world, idiots are full of confidence, while the intelligent are full of doubt. La cause fondamentale du problème est que dans le monde moderne, les imbéciles sont plein d'assurance, alors que les gens intelligents sont pleins de doute.

It feels very similar to this one. On a la même sensation qu'avec celui-là.

He posed a problem. Il a soulevé un problème.

Your idea seems to be similar to mine. Ton idée semble similaire à la mienne.

This is a very, very rare problem. C'est très, très rare comme problème.

The climate here is very similar to that of England. Le climat ici est très comparable à celui de l'Angleterre.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download