Sentence examples of "sister organization" in English

<>
The chairperson has been associated with the organization for ten years. Le président est associé à l'organisation depuis dix ans.
My older sister goes jogging every day. Ma soeur ainée va courir tous les jours.
The incident came in the wake of Al-Qaeda's admission of responsibility, in a statement published by the organization, for an attack that targeted the republican palace in the city of Al-Mukalla in southern Yemen and resulted in the deaths of 30 officers and soldiers. L'incident est survenu suite à l'admission par Al-Qaïda, dans une déclaration de l'organisation, de sa responsabilité dans une attaque qui a visé le palais républicain dans la ville d'Al-Mukalla au sud du Yémen et qui a provoqué la mort de 30 officiers et soldats.
I'm friends with her sister. Je suis copain avec sa sœur.
The organization plays a principal role in wildlife conservation. Cet organisme joue un rôle de premier plan dans la préservation de la vie sauvage.
I gave my sister a dictionary. J'ai donné un dictionnaire à ma sœur.
An undercover operative infiltrated the organization. Un agent secret infiltra l'organisation.
My sister has a sweet tooth. Ma sœur aime les sucreries.
Since in this organization they're all chiefs and no Indians, it's a wonder any decisions get made. Vu que dans cette organisation, il n'y a que des chefs et pas d'indiens, c'est un miracle que quelque décision soit effectuée.
The pretty girl in the bikini is Tom's sister. La jolie fille en bikini est la soeur de Tom.
The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) - the same for male and female regardless the age. Le résultat est calculé selon la grille de correspondance type créée par l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) - identique pour les hommes et les femmes indépendamment de l'âge.
My sister is playing with dolls. Ma sœur joue aux poupées.
This organization cannot exist without you. Cette organisation ne peut exister sans vous.
My sister is in her twenties. Ma sœur a entre vingt et trente ans.
The United Nations is an international organization. Les Nations Unies sont une organisation internationale.
The girl wearing a white dress is my sister. La fille qui porte une robe blanche est ma sœur.
The organization is not connected with any political parties. L'organisation n'est associée à aucun parti politique.
My sister asked me to lend her the dictionary. Ma sœur m'a demandé de lui prêter le dictionnaire.
That organization depends on voluntary contributions. Cette organisation dépend des bénévoles.
She is not my mother but rather my oldest sister. Ce n'est point ma mère, mais ma soeur.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.