Exemplos de uso de "smith" em inglês com tradução para o francês

<>
Traduções: todos46 smith45 outras traduções1
Mr Smith is drinking coffee. M. Smith boit du café.
I asked for Mr Smith. J'ai demandé Monsieur Smith.
Mr Smith teaches me English. M. Smith m'apprend l'anglais.
Mr Smith proposed marriage to Jane. M. Smith a demandé Jane en mariage.
Smith died of a heart attack. Smith est mort d'une crise cardiaque.
Mr Smith left Japan this morning. M. Smith a quitté le Japon ce matin.
Have you already met Mr Smith? As-tu déjà rencontré Monsieur Smith ?
I met a certain Mr Smith. J'ai rencontré un certain M. Smith.
Yes, my name is Karen Smith. Oui, mon nom est Karen Smith.
Please connect me with Mr Smith. S'il vous plait mettez-moi en relation avec Mr Smith.
Is Mrs. Smith an English teacher? Est-ce que madame Smith est professeur d'anglais ?
We need the receipt Mr Smith signed. Nous avons besoin de la facture signée par M. Smith.
Mrs. Smith goes to church by car. Madame Smith va à l'église en voiture.
Miss Smith is liked by all students. Mme Smith est aimée de tous les étudiants.
The late Mr Smith was a doctor. Feu M. Smith était docteur.
Mr Smith is an acquaintance of hers. M. Smith est une connaissance à elle.
Mr. Smith should have told the truth. Smith aurait dû dire la vérité.
I would like to see Mr Smith. Je voudrais voir M. Smith.
How long have you known Miss Smith? Combien de temps avez-vous connu Mme Smith ?
A Mr Smith came to see you. Un M.Smith est venu pour vous voir.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!