Sentence examples of "so called" in English

<>
He is a so called liberal. Soi-disant, c'est un libéral.
Hawaii is called an earthly paradise. Hawaii est un paradis terrestre.
A hundred years is called a century. Une centaine d'années est appelée un siècle.
What was the hotel called? I can't remember. Comment s'appelait l'hôtel ? Je ne m'en souviens plus.
It was not until I called that he came. Il n'arriva qu'une fois que je l'avais appelé.
He called me a taxi. Il m'a appelé un taxi.
This tea is called green tea. Ce thé est appelé « thé vert ».
She called off the party. Elle annula la fête.
The children were sleeping when their grandparents called them. Les enfants dormaient quand leurs grands-parents les ont appelés.
Baseball is often called "the great American sport". On parle souvent du baseball comme "du sport américain par excellence".
If it should rain tomorrow, the game would be called off. S'il devait pleuvoir demain, le match serait annulé.
Have you called the boss already? As-tu déjà appelé le patron ?
I called my mother up from the station. J’ai téléphoné à ma mère de la gare.
Kaliningrad was once called Koenigsberg. Kaliningrad s'est autrefois appelée Koenigsberg.
An angle of 90 degrees is called a right angle. Un angle à 90 degrés est appelé un angle droit.
This city is called the Japanese Denmark. Cette ville est surnommée le Danemark japonais.
They called them scalawags. Ils les traitèrent de racailles.
He called his mother up from the airport. Il a appelé sa mère depuis l'aéroport.
Sleep problems are called insomnia. Les problèmes de sommeil sont appelés l'insomnie.
I called at my uncle's house yesterday. J'ai appelé le fixe de mon oncle hier.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.